Carta Informal en Inglés | Ejemplos y plantillas para descargar totalmente gratis en Word y PDF

Una carta informal en inglés es un tipo de correspondencia escrita que se utiliza para comunicarse en otro idioma con amigos, familiares o cualquier persona con la que se tenga una relación cercana y no profesional.

La carta informal se usa generalmente para mantenerse en contacto en inglés y así compartir noticias, expresar emociones o pensamientos, entre otros, con personas de habla inglesa.

Es muy común escribir este tipo de cartas en inglés para mejorar nuestro nivel con el idioma y a la vez estar en contacto con otras personas con un cultura diferente, ya sea en formato en papel o en digital.

Imagen con un ejemplo de una carta informal en inglés que se puede descargar en formato Word y PDF

Ejemplos de Carta Informal en Inglés

➤ Carta informal en inglés de felicitación


I hope this letter finds you in good health. I heard the great news about your recent achievement in [SPECIFIC ACHIEVEMENT] and I wanted to take the time to congratulate you on this fantastic accomplishment.

You’ve worked so hard for this and your efforts have paid off. I’ve always admired your dedication and perseverance, and this just goes to show how much it can lead to. It’s not an easy feat and you should be proud of what you’ve accomplished.

I am really proud of you and I know this is just the beginning of many more achievements to come. Keep up the good work and continue to aim high. I can’t wait to see where this journey takes you next.

Best Wishes,

➤ Carta informal en inglés de invitación a un evento


I hope this letter finds you well. I’m writing to invite you to [EVENT NAME] which is going to be held on [DATE] at [LOCATION].

This event is going to be filled with a lot of fun activities and I am sure you will have a great time. It’s also going to be an opportunity for us to catch up and enjoy some quality time together.

I really hope you can make it. Your presence would definitely make the event more special. Please let me know at your earliest convenience if you will be able to attend.

Looking forward to seeing you,

➤ Carta informal en inglés de agradecimiento


I hope you’re doing well. I’m writing this letter to express my deepest thanks for [SPECIFIC THING YOU’RE THANKFUL FOR].

Your kindness and generosity have made a great impact on my life. I am really grateful for your support during this time. It means more to me than I can put into words.

Please accept this letter as a small token of my appreciation. I look forward to the opportunity to return the favor in the future.

Best Regards,

➤ Carta informal en inglés compartiendo experiencias de un viaje


I hope all is well with you. I’ve just returned from my trip to [DESTINATION] and I couldn’t wait to share the experiences I had.

It was an incredible journey, with so many highlights. One of the most memorable moments was when [DESCRIBE A MEMORABLE EXPERIENCE]. The people were so [DESCRIBE PEOPLE], the food was [DESCRIBE FOOD], and the landscapes were just breathtaking.

I wish you could have been there to experience it with me. I’ve attached some photos so you can get a taste of the amazing experiences I had. I look forward to catching up soon and sharing more about the trip in person.

Take care,

➤ Carta informal en inglés de despedida de una casa o estancia


I hope this letter finds you well. As you may know, I am writing to you from our beloved home, [HOUSE NAME OR ADDRESS], for the last time. It’s hard to believe that the time has come for me to say goodbye to this wonderful place that has meant so much to me.

This house has been a warm and welcoming shelter, a place where we shared countless moments of joy, comfort, and even the occasional tears. Each corner tells a story, each wall bears witness to the laughter and life that filled its rooms. From the cozy living room where we would gather for family movie nights to the backyard where we had many summer BBQ parties, every bit of this house holds a special place in my heart.

However, as the saying goes, all good things must come to an end. It’s time for me to embark on a new adventure. Even though I’m saying goodbye to this house, I’m carrying all the precious memories with me.

Please do drop by my new place at [NEW ADDRESS] whenever you get a chance. I would love to make new memories there with you.

Take care and hope to see you soon,


Descarga de una carta informal en inglés en formato PDF y Word para rellenar totalmente gratis

En esta sección, hemos compilado una variedad de modelos de carta informal en inglés para descargar. Hemos seleccionado los más buscados, atendiendo a las necesidades y preferencias más comunes.

Estos modelos están disponibles tanto en formato Word como en PDF. Puedes descargarlos, modificarlos según tus necesidades, e incluso imprimirlos si lo deseas. Estos modelos de ejemplo son una gran herramienta para ayudarte a redactar tu propia carta informal en inglés.

Tipo de CartaWordPDF
Carta informal en inglés de felicitaciónDescarga WordDescarga PDF
Carta informal en inglés de invitación a un eventoDescarga WordDescarga PDF
Carta informal en inglés de agradecimientoDescarga WordDescarga PDF
Carta informal en inglés compartiendo experiencias de un viajeDescarga WordDescarga PDF
Carta informal en inglés de despedida de una casa o estanciaDescarga WordDescarga PDF

Estructura y formato de una carta informal en inglés

Una carta informal en inglés, aunque menos reglamentada que una carta formal, aún sigue una estructura general. Aquí te proporciono el formato y la estructura típicamente utilizados:

  1. Dirección del remitente: Aunque no es obligatorio, puedes incluir tu dirección en la parte superior derecha de la carta.
  2. Fecha: Sigue la dirección del remitente. Se coloca en la parte derecha de la carta y puede escribirse de diferentes maneras, por ejemplo: “July 27, 2023” o “27th July 2023”.
  3. Saludo: En lugar del formal “Dear Mr./Mrs./Ms. [Apellido]”, puedes usar “Dear” seguido del nombre de pila de la persona, por ejemplo: “Dear John”.
  4. Cuerpo de la carta: Esta es la parte principal de la carta. Aquí es donde compartirás noticias, expresarás tus sentimientos, solicitarás información, etc. La longitud y la cantidad de párrafos pueden variar. El lenguaje utilizado en una carta informal puede ser más personal y menos formal.
    • Primer párrafo: Aquí puedes abrir la carta de manera amigable. Puedes preguntar cómo está el destinatario o comentar sobre tu propio estado o experiencias recientes.
    • Párrafos del medio: Aquí es donde discutes el propósito principal de tu carta. Cada párrafo puede tener su propio tema o punto.
    • Último párrafo: Generalmente se usa para resumir el propósito de la carta o para incluir los próximos pasos, como esperar una respuesta o anticipar una próxima reunión. También puedes utilizar este párrafo para despedirte cordialmente.
  5. Despedida: Al igual que el saludo, la despedida debe ser amigable y menos formal. Puedes usar “Best regards”, “Warm wishes”, “Take care”, o “Yours”, seguido de tu nombre.
  6. Firma: Finalmente, firmas la carta. Si la carta se imprime, puedes firmar a mano. Si es digital, simplemente puedes escribir tu nombre después de la despedida.

Recuerda que aunque esta es la estructura típica, la naturaleza informal de la carta permite cierta flexibilidad.

Frases de ejemplo en inglés para una carta informal

Aquí tienes algunas frases y expresiones comunes que puedes usar en una carta informal en inglés:


  • “Dear [nombre del destinatario],”
  • “Hello [nombre del destinatario],”

Abriendo la carta

  • “I hope this letter finds you well.”
  • “It’s been a while since we last spoke.”
  • “I’ve been meaning to write to you for a while.”

Compartiendo noticias

  • “You’ll never guess what happened to me the other day…”
  • “I have some exciting news to share with you.”
  • “I thought you might want to know that…”

Haciendo preguntas

  • “How have you been doing lately?”
  • “How did your [examen, entrevista, evento] go?”
  • “What’s new in your life?”

Cerrando temas

  • “Anyway, I thought I’d just drop you a line and catch up.”
  • “Well, I’d better get going, I have a lot of things to do.”


  • “Would you like to join us for dinner sometime soon?”
  • “We’re having a get-together this weekend, and we’d love it if you could come.”

Expresiones de afecto

  • “I really miss you.”
  • “You have been in my thoughts lately.”


  • “I can’t wait to hear from you soon.”
  • “Take care of yourself and give my love to [nombre de un familiar o amigo común].”
  • “Looking forward to catching up soon.”


  • “Best wishes,”
  • “With love,”
  • “Yours,”
  • “See you soon,”

Otros tipos de carta informal